Osram

Osram XENARC ORIGINAL - Gasentladungs-Scheinwerferlampen für Motorräder D4R 35W 42V

2.800 lm · 4.300 K

  • Leistung35 W
  • Lichtstrom 2.800 lm
  • Lichtfarbe 4.300 K
  • Länge 79 mm
  • Lebensdauer 3.000 h
  • DurchmesserØ 9 mm
€53,84 inkl. MwSt. €45,24 exkl. MwSt.zzgl. Versandkosten
Aktuell lagernd: 9 StückLieferzeit 1–2 Werktage*
VPE-Abnahme (je 10 Stück) 1 % VPE-Rabatt (nur bei vollen VPE) Bei vollen VPE (10 · 20 · 30 St.): €53,30/St. statt €53,84 · €5,40 je VPE sparen
0 VPE je 10 St.

* Gilt für Lieferungen innerhalb Deutschlands. Lieferzeiten für andere Länder können abweichen.

Fachhandel seit über 20 Jahren
Über 1 Mio. Stück auf Lager
Schneller Versand1–2 Werktage innerhalb Deutschlands*
Sichere Zahlung
Persönliche Fachberatung

* Werktags, je nach Zahlungsart und Verfügbarkeit — keine Lieferzeitgarantie.

Warum dieser Artikel

  • Leistungsaufnahme laut Herstellerangabe.

  • Der Lichtstrom in Lumen beschreibt die Helligkeit — nicht die Wattzahl. Diese Lampe holt 2.800 lm aus 35 W.

  • Diese Lichtfarbe wirkt neutral und sachlich. Mehr dazu im Lichtfarben-Modul unter Lichtfarbe.

  • Die Bemessungslebensdauer ist die Betriebszeit, für die das Leuchtmittel laut Hersteller ausgelegt ist ( 3.000 h).

  • Der Rohrdurchmesser ist relevant, wenn die Lampe in eine vorhandene Leuchte passen soll.

Wer Motorrad-Scheinwerfer mit Xenon-Technik betreibt, kennt das Problem: Ein alternder Brenner liefert spürbar weniger Licht, die Farbe driftet, und irgendwann fällt er aus. Mit der Osram XENARC ORIGINAL - Gasentladungs-Scheinwerferlampen für Motorräder D4R 35W 42V setzen Werkstätten, Motorradhändler und Fuhrparkverantwortliche auf einen Brenner der bewährten Original-Linie von Osram. Zugleich ist der Brenner für Hobbyschrauber interessant, die ihr eigenes Motorrad in der heimischen Garage selbst in Schuss halten.

D4R-Xenonbrenner: Daten, die bei der Auswahl zählen

Die D4R-Bauform ist für Reflektor-Scheinwerfer vorgesehen. Der Brenner arbeitet mit 35 W Leistung bei einer Nennspannung von 42 V und erzeugt einen Lichtstrom von 2.800 lm bei einer Farbtemperatur von 4.300 K. Die Lichtfarbe von 4.300 K liegt deutlich über dem gelblichen Licht einer Halogenlampe, was auf nächtlichen Landstraßen als Komfortgewinn empfunden wird. Mit 9 mm Durchmesser, 77,3 mm Länge und nur 16,3 g Gewicht passt er in die dafür konstruierten Scheinwerfergehäuse. Osram nennt eine Lebensdauer von rund 3.000 Stunden. Prüfen Sie vor der Bestellung im Handbuch oder am ausgebauten Altbrenner, ob die Bezeichnung D4R vorgesehen ist, denn Bauformen anderer Xenon-Typen sind nicht austauschbar.

Gasentladung statt Glühwendel: Was beim Wechsel zu beachten ist

Eine Gasentladungslampe zündet nicht am einfachen Stromanschluss. Sie benötigt ein passendes elektronisches Vorschaltgerät (EVG) mit Zündeinheit, das im Fahrzeug fest verbaut ist; ein Betrieb an 230 V oder an einer Steckdose ist ausgeschlossen. Der Brenner ersetzt lediglich das Leuchtmittel in einem vorhandenen, passenden System. Wegen der Zündspannung darf der Wechsel ausschließlich im spannungsfreien Zustand erfolgen: Zündung aus, Batterie abklemmen, und er gehört in die Hände einer Elektrofachkraft oder Kfz-Fachwerkstatt. Fassen Sie den Glaskolben nie mit bloßen Fingern an, und rüsten Sie bei Fahrzeugen mit zwei Xenon-Scheinwerfern beide Seiten gemeinsam um, damit Helligkeit und Lichtfarbe zusammenpassen.

Für Werkstatt, Fuhrpark und die Garage zuhause

Im gewerblichen Alltag zählt kalkulierbarer Aufwand: Kfz-Werkstätten und Zweiradbetriebe möchten einen Brenner, der beim Lichtausfall eines Kundenfahrzeugs ohne Rückfragen passt. Kommunen und Fuhrparkmanager profitieren von einem Markenprodukt mit 3.000 Stunden Nennlebensdauer, weil sich Wartungsintervalle besser planen lassen. Auch privat lohnt sich die Qualität: Wer sein Motorrad im Hobbykeller oder Hobbyraum überholt, in der Garage vor der Saison die Beleuchtung prüft oder in der eigenen Werkstatt die TÜV-Vorbereitung angeht, bekommt Profi-Qualität auch für sein Zuhause.

Praxisvorteile des Osram XENARC ORIGINAL auf einen Blick

  • Reflektor-Bauform D4R: Passt in Scheinwerfer, die für diesen Brennertyp konstruiert wurden, und verlangt keine Eingriffe am Gehäuse.
  • Kräftiger Lichtstrom: 2.800 lm bei 4.300 K sorgen für klare Sicht bei Nachtfahrten.
  • Lange Nennlebensdauer: Rund 3.000 Stunden verlängern die Wechselintervalle und sparen Werkstattzeit.
  • Kompakte Maße: Mit 9 mm Durchmesser, 77,3 mm Länge und 16,3 g Gewicht lässt sich der Brenner im engen Scheinwerfergehäuse gut handhaben.
  • Dokumentierte Markenqualität: Das Osram-Datenblatt zum Download erleichtert die Nachweisführung im Betrieb ebenso wie die eigene Dokumentation daheim.

Beleuchtungsrecht und Einstellung nach dem Wechsel

Beleuchtungseinrichtungen müssen zum Fahrzeug passen. Halten Sie sich deshalb an die Angaben des Herstellers, verwenden Sie nur Brenner, die für Ihr Modell vorgesehen sind, und lassen Sie nach dem Einbau die Scheinwerfereinstellung kontrollieren. Gerade nach einem Brennerwechsel kann sich der Lichtkegel leicht verändern, und ein sauber justierter Scheinwerfer blendet den Gegenverkehr nicht. Für Betriebe mit mehreren Fahrzeugen empfiehlt sich ein kleiner Vorrat, damit ein Ausfall nicht zum Stillstand führt. Bestellen Sie den Brenner bei Leuchtmittelmarkt bequem für Ihren Betrieb oder die private Garage.

LICHTFARBEN-RATGEBER

Die Farbtemperatur beschreibt den Farbeindruck des Lichts in Kelvin. Niedrigere Kelvinwerte wirken wärmer und gelblicher, höhere Werte zunehmend weiß bis kühl.

Welche Ausführung infrage kommt, richtet sich jedoch nicht nur nach der gewünschten Lichtfarbe, sondern insbesondere nach Lampentyp, Sockel, Bordnetzspannung, Einbauraum sowie den Hersteller- und Zulassungsvorgaben.

Gut zu wissen: Kelvin beschreibt die Lichtfarbe – nicht die Lichtmenge. Für die Helligkeit ist der Lichtstrom in Lumen maßgeblich; Reichweite und Lichtverteilung hängen zusätzlich vom Scheinwerfer und Fahrzeug ab.

wärmerer Farbeindruckkühlerer Farbeindruck

3.300 Kelvin – Warmweiß

Ein warmer, leicht gelblicher Farbeindruck, wie er bei vielen klassischen Halogenlampen vorkommt. Die Lichtfarbe wirkt vertraut und deutlich weniger kühl als weißere LED- oder Xenon-Ausführungen.

4.300 Kelvin – Neutralweiß

Ein ausgewogener weißer Farbeindruck mit nur geringem Warmton. Diese Lichtfarbe liegt optisch zwischen klassisch warmem Halogenlicht und deutlich kühleren Weißtönen.

Dieser Artikel
5.000 Kelvin – Kaltweiß

Ein klarer, kühler Weißton mit wenig Gelbanteil. Er wirkt sichtbar weißer als 3.300 oder 4.300 Kelvin, bleibt aber zurückhaltender als 6.500 Kelvin.

6.500 Kelvin – Tageslichtweiß

Ein sehr kühler, tageslichtweißer Farbeindruck mit leicht bläulicher Tendenz. Diese Lichtfarbe kommt häufig bei weißen LED-Nachrüstlampen vor; Fahrzeugfreigabe und Zulassungsstatus sind unabhängig davon zu prüfen.

AKTUELLER ARTIKEL 4.300 Kelvin · NeutralweißZulassungsstatus nicht belegt

Die vier Darstellungen vergleichen ausschließlich den Farbeindruck. Helligkeit, Reichweite und Lichtverteilung hängen von Fahrzeug, Scheinwerfer und Leuchtmittel ab. Maßgeblich sind die Herstellerangaben sowie die Fahrzeug- und Zulassungsvorgaben.

Lichttechnische Daten

LichtstromWas die Lumen-Zahl sagt  2.800lm
FarbtemperaturWelche Kelvin passt zum Raum?  4.300K

Elektrische Daten

Leistung35,0W
Nennspannung42 V

Maße und Bauform

Gesamtlänge 77,3 mm
Durchmesser 9 mm
Nettogewicht 16,3g

Lebensdauer und Qualität

Lebensdauer 3.000h

Xenon-Brenner D1S, D2S, D3S oder D4S: Unterschiede – welcher passt?

Der Ratgeber erklärt, dass D1S, D2S, D3S und D4S eigenständige Bauarten mit eigenem Sockel sind. Die Kategorie lesen Sie am alten Brenner, im Handbuch oder an der Scheinwerferangabe ab; bei Hochspannung ist Fachwissen gefragt.

Zum Ratgeber

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zum Hersteller sowie Hinweise zur sicheren Verwendung dieses Produkts.

Herstellerinformationen

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Verantwortliche Person (EU)

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Sicherheitshinweise

  • Nur für den vom Hersteller vorgesehenen Einsatzzweck verwenden.
  • Schutzvorgaben des Herstellers beachten — bei UV- und Infrarot-Lampen z. B. Augen- und Hautschutz sowie Mindestabstände.
  • Vor dem Wechsel spannungsfrei schalten und die Lampe abkühlen lassen.
  • Ausgediente Artikel nicht im Hausmüll entsorgen, sondern den Sammelstellen zuführen.

Rechtliche Hinweise

Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR).

Stand der Informationen

07/2026

Fragen zum Produkt?

Unser Kundenservice hilft Ihnen gerne weiter.

Kontakt aufnehmen

Offizielle Hersteller- und EU-Dokumente zu diesem Artikel.

Datenblätter stammen vom jeweiligen Hersteller (z. B. OSRAM/LEDVANCE). Energielabel und EU-Produktdatenblatt aus der EPREL-Datenbank. Dokumente öffnen in einem neuen Tab.