Osram

Osram Powerball HCI-T 70W/942 NDL PB G12

91 V · 6.800 lm · 3.890 K · dimmbar

  • Leistung70 W
  • Lichtstrom 6.800 lm
  • Lichtfarbe 3.890 K neutralweiß (938)
  • SockelG12
  • Länge 100 mm
  • EnergieklasseF (Skala A–G)
  • Lebensdauer 15.000 h
  • Lichtausbeute93 lm/W

Auslaufartikel

Dieser Artikel wird nicht mehr hergestellt und ist nicht mehr lieferbar. Wir haben passende Ersatzartikel für Sie gefunden.

Ersatzartikel

Passende Ersatzartikel

* Gilt für Lieferungen innerhalb Deutschlands. Lieferzeiten für andere Länder können abweichen.

Fachhandel seit über 20 Jahren
Über 1 Mio. Stück auf Lager
Schneller Versand
Sichere Zahlung
Persönliche Fachberatung

* Werktags, je nach Zahlungsart und Verfügbarkeit — keine Lieferzeitgarantie.

Warum dieser Artikel

Produktvorteile & technische Highlights

  • Leistungsaufnahme laut Herstellerangabe.

  • Der Lichtstrom in Lumen beschreibt die Helligkeit — nicht die Wattzahl. Diese Lampe holt 6.800 lm aus 70 W, das entspricht 93 lm/W Lichtausbeute.

  • Neutralweißes Licht (938) wirkt neutral und sachlich. Mehr dazu im Lichtfarben-Modul unter Lichtfarbe.

  • Vor dem Kauf an Ihrem alten Lampe prüfen: G12-Sockel und 100 mm Baulänge.

  • Die Bemessungslebensdauer ist die Betriebszeit, für die das Leuchtmittel laut Hersteller ausgelegt ist ( 15.000 h).

  • Die Energieeffizienzklasse ordnet das Produkt auf der EU-Skala von A (beste) bis G ein. Label und Datenblatt finden Sie in den technischen Daten.

  • Die Lichtausbeute zeigt, wie viel Licht je Watt erzeugt wird — je höher der Wert, desto effizienter arbeitet die Lampe.

  • Vorgesehene Betriebsspannung laut Herstellerangabe (91 V).

Beschreibung

Osram Powerball HCI-T 70 W/942 NDL PB G12

Neben den warmweißen 830- und 930-Varianten bietet Osram die Powerball HCI-T mit 70 W auch in neutralweißem Licht (942) an. Mit G12-Sockel und klarer Bauform liefert sie einen sachlicheren Lichteindruck als die warmweißen Ausführungen. Die Gesamtlänge beträgt 100 mm bei einem Durchmesser von 20 mm.

Einsatzbereiche

Mit 6.800 lm bei 70 W und neutralweißem Licht bei 3.890 K eignet sich die Lampe für Verkaufs- oder Arbeitsbereiche, in denen ein klarer, weniger warmer Lichteindruck gewünscht ist. Wo dagegen ein warmes, einladendes Licht gefragt ist, sind die 830- oder 930-Varianten die passendere Wahl.

Vorteile im Alltag

Der Farbwiedergabeindex von Ra 95 liegt auf einem sehr hohen Niveau und lässt Farben besonders differenziert erscheinen. Die Lampe ist dimmbar, die Brennstellung beliebig.

Technik in Kürze

Bei 70 W und 0,99 A Nennstrom erreicht die Lampe eine Lichtausbeute von rund 93 lm/W. Die Lebensdauer wird mit 12.000 Stunden angegeben (B50-Wert 15.000 Stunden), der Quecksilbergehalt mit 7,3 mg. Energetisch ist sie in Klasse F eingestuft, der Verbrauch liegt bei rund 80,3 kWh/1000h.

Kompatibilität und Hinweise

Betrieben wird die Lampe über ein konventionelles Vorschaltgerät mit Zündgerät oder ein elektronisches Vorschaltgerät; ein Direktanschluss an das Netz ist nicht vorgesehen. Der G12-Sockel ist Standard für diese Leistungsklasse.

Fazit

Mit sehr hoher Farbwiedergabe und neutralweißem Licht ist diese Variante die Wahl für Anwendungen, bei denen Farbgenauigkeit und ein sachlicher Lichteindruck zählen.

Kurz zusammengefasst:

  • 70 W mit G12-Sockel, neutralweißes Licht bei 3.890 K
  • 6.800 lm bei rund 93 lm/W Lichtausbeute
  • Sehr hohe Farbwiedergabe mit Ra 95
  • Dimmbar und in beliebiger Brennstellung einsetzbar
  • Lebensdauer von 12.000 Stunden (B50: 15.000 Stunden)

Lichtfarbe: neutralweiß ( 3.890 K / 938)

Der Code 938 steht für Farbwiedergabe Ra/CRI 95 und 3.890 K Farbtemperatur.Neutralweiß ist die richtige Wahl, wenn das Licht eher wohnlich als nüchtern wirken soll — etwa in Fluren, Sozial- und Verkaufsräumen; für Büro- und Arbeitsbereiche wird häufig Neutralweiß (840) eingesetzt.

Neutralweiß (938) — die Lichtfarbe dieses Artikels. 3.890 K

Skala, Vergleichscodes und Raumvorschau dienen der Orientierung — maßgeblich sind die Herstellerangaben dieses Artikels.

Technische Daten

Allgemeine Produktdaten

ILCOS-CodeMT/UB-70/942-H/SL-G12-20/90
Ausführungklar
SockelG12

Lichttechnische Daten

Lichtstrom 6.800lm
Lichtausbeute 93 lm/W
Farbtemperatur 3.890K
LichtfarbeNeutralweiß (Cool White/CW)
Farbcode938
Farbwiedergabeindex95
Abstrahlwinkel-KlassifikationSPHERE_360
Farbwertanteil x 0,388
Farbwertanteil y 0,38
Farblich abstimmbarNein
Lichtquelle mit hoher LeuchtdichteNein
BlendschutzschildNein

Elektrische Daten

Leistung70,0W
Konstruktionsleistung 73,0 W
Energieverbrauch je 1.000 h 80,3kWh/1.000 h
Nennspannung91 V
Lampenstrom990,0mA
DimmbarJa
Äquivalenzleistung ausgewiesenNein

Betrieb und Kompatibilität

BetriebsartKonventionelles Vorschaltgerät und Zündgerät, Electronisches
Vernetzte LichtquelleNein
BrennstellungBeliebig

Maße und Bauform

Gesamtlänge 100 mm
Durchmesser 20 mm
Breite 20 mm
Höhe 20 mm
Lichtschwerpunktabstand (LCL) 56,0mm
Nettogewicht 28,0g

Lebensdauer und Qualität

Lebensdauer 15.000h

Schutz, Sicherheit und Umwelt

UV-SchutzJa
Max. Außenkolbentemperatur 500,0°C
EnergieeffizienzklasseF (Skala A–G)
Quecksilbergehalt7,3 mg

Häufige Fragen

Welche Lichtfarbe hat diese Lampe?

Neutralweißes Licht bei 3.890 K.

Wie gut ist die Farbwiedergabe?

Mit Ra 95 sehr hoch.

Ist die Lampe dimmbar?

Ja, laut Herstellerangabe ist sie dimmbar.

Wie lang ist die Lebensdauer?

Sie wird mit 12.000 Stunden angegeben, der B50-Wert liegt bei 15.000 Stunden.

Hersteller & Produktsicherheit

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zum Hersteller sowie Hinweise zur sicheren Verwendung dieses Produkts.

Herstellerinformationen

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Verantwortliche Person (EU)

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Sicherheitshinweise

  • Vor dem Lampenwechsel die Leuchte spannungsfrei schalten und die Lampe abkühlen lassen.
  • Leuchtstoff- und Entladungslampen enthalten geringe Mengen Quecksilber — bruchsicher handhaben; bei Glasbruch den Raum lüften und Bruchstücke nicht mit bloßen Händen aufnehmen.
  • Nur am vorgesehenen Betriebsgerät gemäß Herstellerangabe betreiben.
  • Altlampen weder in den Hausmüll noch in den Glascontainer geben — sie gehören zur getrennten Altlampen-Sammlung (Wertstoffhof oder Handel).

Rechtliche Hinweise

Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR).

Stand der Informationen

07/2026

Fragen zum Produkt?

Unser Kundenservice hilft Ihnen gerne weiter.

Kontakt aufnehmen

Downloads & Datenblätter

Offizielle Hersteller- und EU-Dokumente zu diesem Artikel.

Datenblätter stammen vom jeweiligen Hersteller (z. B. OSRAM/LEDVANCE). Energielabel und EU-Produktdatenblatt aus der EPREL-Datenbank. Dokumente öffnen in einem neuen Tab.

Kundenbewertungen