Osram

Osram Powerball HCI-T 70W/830 WDL PB G12

7.000 lm · 3.000 K

  • Leistung70 W
  • Lichtstrom 7.000 lm
  • Lichtfarbe 3.000 K warmweiß (830)
  • SockelG12
  • Länge 10 cm
  • Lebensdauer 15.000 h
  • Lichtausbeute100 lm/W
  • DurchmesserØ 19 mm

Auslaufartikel

Dieser Artikel wird nicht mehr hergestellt und ist nicht mehr lieferbar. Wir haben passende Ersatzartikel für Sie gefunden.

Ersatzartikel

Passende Ersatzartikel

* Gilt für Lieferungen innerhalb Deutschlands. Lieferzeiten für andere Länder können abweichen.

Fachhandel seit über 20 Jahren
Über 1 Mio. Stück auf Lager
Schneller Versand
Sichere Zahlung
Persönliche Fachberatung

* Werktags, je nach Zahlungsart und Verfügbarkeit — keine Lieferzeitgarantie.

Wo Waren, Speisen oder Architektur überzeugend wirken sollen, kommt es auf kräftiges und zugleich warmes Licht an. Die Osram Powerball HCI-T 70W/830 WDL PB G12 liefert dafür 7.000 Lumen bei 70 Watt und eine warmweiße Lichtfarbe mit 3.000 Kelvin. Ladenbauer, Elektrohandwerk und Betreiber von Hotels oder Gastronomie kennen die Lampe als zuverlässige Lösung für Strahler und Downlights; auch private Bauherren mit großzügigen Wohnbereichen finden hier einen leistungsstarken Ersatz.

Warmweißes Licht mit 7.000 Lumen und Ra 88

Die Lichtfarbe 830 steht für warmweißes Licht um 3.000 K und wird bei Osram als WDL (Warm White Deluxe) geführt. Mit einem Farbwiedergabeindex von Ra 88 und einer Lichtausbeute von 100 lm/W gelingt eine natürliche Wiedergabe von Textilien, Lebensmitteln, Holz und Hauttönen, genau das, was im Verkauf und in der Gastronomie Atmosphäre und Umsatz fördert. Die Keramik-Brennertechnik der Powerball-Familie steht für gute Farbkonstanz, sodass mehrere Lampen nebeneinander einheitlich wirken; die angegebene Lebensdauer beträgt 15.000 Stunden. Laut Datenblatt liegt der Verbrauch bei 80,3 kWh je 1.000 Stunden, die Energieeffizienzklasse ist mit A+ angegeben.

G12-Sockel, Brennstellung und Vorschaltgerät richtig wählen

Die einseitig gesockelte Lampe misst 100 mm in der Länge bei 19 mm Durchmesser und besitzt den Zweistift-Sockel G12. Die Brennstellung ist beliebig, was die Montage in Strahlerleuchten, Schienensystemen und Einbauleuchten erleichtert. Wichtig: Als Entladungslampe läuft die HCI-T nicht im 230-V-Direktbetrieb. Sie benötigt ein zur 70-W-Halogen-Metalldampflampe passendes Vorschaltgerät, entweder ein konventionelles KVG/VVG mit Zündgerät oder ein geeignetes EVG. Ob Ihre Leuchte dafür ausgelegt ist, entnehmen Sie dem Typenschild. Eine Entladungslampe zündet nicht sofort in voller Helligkeit und benötigt nach dem Ausschalten eine Abkühlphase, bevor sie wieder zündet. Austausch und Verdrahtung führt nur eine Elektrofachkraft im spannungsfreien Zustand aus.

Profi-Licht für Shop, Hotel und das eigene Zuhause

Im Einzelhandel setzt die Lampe Warenpräsentationen und Schaufenster ins rechte Licht, in Hotellerie und Gastronomie unterstreicht sie Lobby, Restaurant und Barbereich mit angenehmer Wärme. Facility Management, Kommunen und Veranstaltungstechnik nutzen sie dort, wo bestehende Strahlertechnik weiterbetrieben wird und eine einheitliche Lichtfarbe gefordert ist. Auch Privatkunden profitieren von dieser Profi-Qualität: In großzügigen Wohn- und Essbereichen mit hohen Decken bringen entsprechende Leuchten Wohnzimmer und Esszimmer mit warmem Licht auf Hotelniveau. Im Wintergarten, im Hobbyraum oder in der Garage liefert die Lampe viel Licht aus einem kleinen Brenner, und auf der überdachten Terrasse sorgt sie, in einer dafür zugelassenen Außenleuchte, für gemütliche Abende.

Warum Profis zur Powerball-Technik greifen

  • Hohe Lichtausbeute: 100 lm/W bedeuten 7.000 lm aus nur 70 W und damit viel Licht je Lichtpunkt bei überschaubarer Anschlussleistung.
  • Warmweiß mit Ra 88: 3.000 K und gute Farbwiedergabe lassen Produkte, Speisen und Einrichtung natürlich und einladend wirken.
  • 15.000 Stunden Lebensdauer: Seltenere Lampenwechsel reduzieren Wartungsaufwand, besonders bei hohen Decken und Gerüstarbeiten.
  • Beliebige Brennstellung: Horizontal, vertikal oder geneigt eingebaut: Die Lampe darf in jeder Lage brennen, was die Leuchtenplanung vereinfacht.
  • Kompakte Bauform: Mit 19 mm Durchmesser und 100 mm Länge passt die Lampe in kompakte G12-Leuchten, sofern diese für 70 W freigegeben sind.

Bitte beachten Sie: Die Lampe enthält 7,6 mg Quecksilber und gehört nach Gebrauch in die fachgerechte Sammlung für Gasentladungslampen. Der Artikel ist als Auslaufprodukt geführt; in Verkaufsräumen, Hotels und Hausverwaltungen mit größerem Bestand lohnt sich deshalb eine frühzeitige Bedarfsplanung oder der Blick auf den hinterlegten Nachfolger. Prüfen Sie vor der Bestellung Sockel G12, Leistung 70 W, Lichtfarbe 830 und Vorschaltgerät. Bei Rückfragen berät Sie das Team von Leuchtmittelmarkt gern persönlich.

Lichtfarbe im Raum erleben

Dieser Artikel: 3.000 K

Der Code 830 steht für Farbwiedergabe Ra/CRI 100 und 3.000 K Farbtemperatur. Warmweiß (3.000 K) schafft eine behagliche, einladende Lichtstimmung – ideal für Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer sowie Hotellerie, Gastronomie und Empfangsbereiche.

Wohnbereich mit Sofa und Stehleuchte links als Beispiel für die Lichtwirkung
WohnbereichEmpfohlen für wohnlichen Alltag
Büro mit Schreibtisch und linearer Pendelleuchte als Beispiel für die Lichtwirkung
Büro & HomeofficeAngenehm für ein wohnliches Büro
3.000 K

Vorschau 3.000 K: ein etwas klareres, helleres Warmweiß, das Wohnlichkeit mit guter Sehschärfe im Alltag verbindet. Farben und Oberflächen wirken spürbar frischer als bei 2.700 K, behalten aber ihren angenehmen, freundlichen Warmton ohne kühle Strenge. Sehr beliebt für Küche, Bad, Flur, Treppenhaus und das wohnliche Homeoffice sowie für Empfangsbereiche, Boutiquen, Arztpraxen und Konferenzräume. Genau diese Lichtfarbe besitzt dieser Artikel.

Illustrative Lichtsimulation: Bildschirm, Tageslicht und Raumoberflächen beeinflussen den Farbeindruck. Die Räume zeigen die Lichtwirkung, keine Einbauempfehlung für diese Lampe. Dieser Artikel hat fest 3.000 K; der Regler verändert nur die Vorschau.

Allgemeine Produktdaten

ILCOS-CodeMT/UB-70/30/1B-H-G12-19/100
FormEinseitig gesockelt
SockelMetalldampf auf LED umrüsten G12

Lichttechnische Daten

LichtstromWas die Lumen-Zahl sagt  7.000lm
LichtausbeuteLumen pro Watt vergleichen  100 lm/W
FarbtemperaturWelche Kelvin passt zum Raum?  3.000K
LichtfarbeLichtfarben & Kelvin-Tabelle Warmweiß (Warm White)
Farbcode830
FarbwiedergabeindexRa-Wert & Farbwiedergabe 100

Elektrische Daten

Leistung70,0W
Energieverbrauch je 1.000 h 80,3kWh/1.000 h

Betrieb und Kompatibilität

Brennstellungbeliebig

Maße und Bauform

Gesamtlänge 100 mm
Durchmesser 19 mm

Lebensdauer und Qualität

Lebensdauer 15.000h

Schutz, Sicherheit und Umwelt

EnergieeffizienzklasseEffizienzklassen A–G erklärt A+ (Skala A–G)
QuecksilbergehaltLeuchtmittel richtig entsorgen 7,6 mg

Häufige Fragen

Was bedeutet die Lichtfarbe 830?

Der Code 830 steht für die Farbwiedergabe Ra/CRI 100 und 3.000 K Farbtemperatur (warmweiß).

Enthält die Lampe Quecksilber?

Ja, diese Lampe enthält eine geringe Menge Quecksilber (7,6 mg). Sie darf nicht in den Hausmüll, sondern muss als Elektroaltgerät über die Sammelstellen entsorgt werden. Zerbrochene Lampen vorsichtig behandeln und den Raum gut lüften.

Metalldampflampe HQI/CDM-T verstehen & durch LED ersetzen

Der Ratgeber unterscheidet Quarz- und Keramik-Metalldampflampen anhand ihrer Kürzel. Beim Ersatz entscheidet das vorhandene Betriebsgerät; Freigabe, Leistung und Lichtwerte lesen Sie im Datenblatt, Eingriffe an der Anlage übernimmt eine Elektrofachkraft.

Zum Ratgeber

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zum Hersteller sowie Hinweise zur sicheren Verwendung dieses Produkts.

Herstellerinformationen

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Verantwortliche Person (EU)

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Sicherheitshinweise

  • Vor dem Lampenwechsel die Leuchte spannungsfrei schalten und die Lampe abkühlen lassen.
  • Leuchtstoff- und Entladungslampen enthalten geringe Mengen Quecksilber — bruchsicher handhaben; bei Glasbruch den Raum lüften und Bruchstücke nicht mit bloßen Händen aufnehmen.
  • Nur am vorgesehenen Betriebsgerät gemäß Herstellerangabe betreiben.
  • Altlampen weder in den Hausmüll noch in den Glascontainer geben — sie gehören zur getrennten Altlampen-Sammlung (Wertstoffhof oder Handel).

Rechtliche Hinweise

Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR).

Stand der Informationen

07/2026

Fragen zum Produkt?

Unser Kundenservice hilft Ihnen gerne weiter.

Kontakt aufnehmen

Offizielle Hersteller- und EU-Dokumente zu diesem Artikel.

Datenblätter stammen vom jeweiligen Hersteller (z. B. OSRAM/LEDVANCE). Energielabel und EU-Produktdatenblatt aus der EPREL-Datenbank. Dokumente öffnen in einem neuen Tab.

Video

Entladungslampen: NAV, HQL oder HQI?

NAV mit gelblichem Licht und Zündgerät, HQL mit Drossel ohne Zündgerät, HQI mit kräftigen Farben. Umverdrahten nur durch eine Elektrofachkraft; quecksilberhaltige Lampen zur Sammelstelle. Animation mit Musik, rund 80 Sekunden. Zum Ratgeber · Video einzeln ansehen

Alte Lampen: welche Tonne?

Glüh- und Halogenlampen gehören in den Restmüll, LED- und Energiesparlampen zur Sammelstelle; nie in die gelbe Tonne oder ins Altglas. Die Abgabe ist meist kostenlos. Animation mit Musik, rund 75 Sekunden. Zum Ratgeber · Video einzeln ansehen