Wer in Hotellobby, Showroom oder Restaurant 12-Volt-Strahler betreibt, kennt das Dilemma: Halogen-AR111 liefern schönes Licht, ziehen aber 75 Watt und wollen regelmäßig getauscht werden. Mit Osram / Ledvance LED AR111 40° Superior 11,7-75W/930 warmweiß 800lm G53 12V dimmbar gelingt der Umstieg ohne Kompromiss bei der Lichtqualität und ohne Umbau der vorhandenen Leuchten. Was Betreibern im Dauerbetrieb Wartung spart, überzeugt genauso im eigenen Wohnzimmer.
AR111-LED mit Ra 97: Warmweißes Licht, das Waren und Gesichter natürlich zeigt
Die Lampe leistet 800 Lumen bei 11,7 Watt, das entspricht 68 lm/W, und ersetzt laut Herstellerangabe einen 75-W-Halogenreflektor. Die Farbtemperatur beträgt 3.000 K (Code 930), also klassisch warmweiß. Entscheidend ist der Farbwiedergabeindex von Ra 97: Textilien, Holz, Hauttöne und Speisen wirken nahezu so, wie sie bei Tageslicht aussähen. Für Einzelhandel, Boutiquen, Galerien und Hotelempfänge ist das ein spürbarer Komfort- und Verkaufsvorteil. Die Farbabweichung liegt bei höchstens 4 SDCM, sodass nebeneinander montierte Strahler einheitlich leuchten – wichtig bei Lichtbändern und Schienensystemen.
40° Abstrahlwinkel und 1.600 cd: Akzentlicht mit sauberer Ausleuchtung
Der 40°-Reflektor erreicht eine Lichtstärke von 1.600 cd. Das ist ein mittlerer Öffnungswinkel: breit genug für Wandflächen, Regale und Verkaufstische, konzentriert genug für Akzente auf Bildern oder Tresen. Im Esszimmer über dem Tisch, an der Bücherwand im Wohnzimmer oder im Wintergarten funktioniert das genauso gut wie über der Theke im Café. Die Lampe misst 111 mm im Durchmesser bei 55 mm Länge und wiegt 102 g – prüfen Sie vor dem Tausch kurz, ob Ihr Leuchtengehäuse diesen Durchmesser aufnimmt. Für die Lichtplanung stehen IES- und LDT-Dateien bereit.
G53, 12 V und dimmbar: Das gehört zur sauberen Installation
Die Lampe sitzt im G53-Sockel und ist für 12 V AC/DC ausgelegt; als Betriebsart nennt der Hersteller EVG sowie KVG/VVG. Sie läuft also an elektronischen wie an konventionellen Trafos, doch der Trafo muss zur Last passen: Der Leistungsfaktor liegt bei 0,50, der Einschaltstrom bei 23,5 A. Für das Dimmen benötigen Sie ein LED-taugliches Dimmsystem – klären Sie die Kombination aus Trafo und Dimmer vorab. Trafotausch, Dimmerwechsel und alle Eingriffe ins 230-V-Netz gehören im spannungsfreien Zustand in die Hände einer Elektrofachkraft; das gilt für Hausverwaltungen genauso wie für Privatkunden.
Wirtschaftlich im Dauerbetrieb: Was die Umrüstung bringt
Für Facility Management, Hotels, Läden und Gastronomie rechnet sich der Wechsel über Energie und Wartung: weniger Lampentausch, weniger Leitereinsätze, besser planbare Betriebskosten. Wer mehrere Räume oder Filialen umrüstet, erhält mit identischer Lichtfarbe und Ra 97 ein einheitliches Erscheinungsbild. Die Energieeffizienzklasse G ergibt sich aus der strengen EU-Skala; Datenblatt und EPREL-Eintrag sind beim Artikel verlinkt.
- Ra 97 bei 3.000 K: Brillante, warmweiße Farbwiedergabe für Verkaufsflächen, Empfangsbereiche und Wohnräume.
- 11,7 W statt 75 W: Als Ersatz für 75-W-Halogen sinkt der Verbrauch auf 12 kWh pro 1.000 Betriebsstunden.
- 40.000 Stunden Lebensdauer: L70/B50 bei 25 °C und 100.000 Schaltzyklen reduzieren den Tauschaufwand an schwer erreichbaren Deckenpunkten.
- Sofort einsatzbereit: Start in unter 0,5 s, Aufwärmzeit unter 0,5 s, einsetzbar von −20 bis +40 °C.
- Dimmbar und quecksilberfrei: Lichtszenen für Gastraum und Wohnbereich; die Lampe enthält 0,0 mg Quecksilber.
Profi-Qualität für Ihr Zuhause: Wohnzimmer, Küche und Hausflur
Auch Privatkunden profitieren von dieser Gewerbequalität. Wer noch Halogen-Downlights auf 12-V-Schienen oder Seilsystemen besitzt, tauscht Lampe für Lampe und behält in der Regel Trafo und Leuchte. Im Wohnzimmer sorgt 3.000 K mit Ra 97 für ein warmes, stimmiges Bild, in der Küche für gut erkennbare Lebensmittelfarben, im Hausflur für freundliche Akzente an Garderobe und Bildern. Mit passendem Dimmer entsteht abends genau die Atmosphäre, die man von Hotelbars kennt.
