Osram

Osram Powerball HCI-TC 70W/930 WDL PB G8.5

90 V · 6.800 lm · 2.920 K · dimmbar

  • Leistung70 W
  • Lichtstrom 6.800 lm
  • Lichtfarbe 2.920 K Warmweiß (930 WDL) (929)
  • SockelG8.5
  • Länge 81 mm
  • EnergieklasseF (Skala A–G)
  • Lebensdauer 15.000 h
  • Lichtausbeute93 lm/W

Auslaufartikel

Dieser Artikel wird nicht mehr hergestellt und ist nicht mehr lieferbar. Wir haben passende Ersatzartikel für Sie gefunden.

Ersatzartikel

Passende Ersatzartikel

* Gilt für Lieferungen innerhalb Deutschlands. Lieferzeiten für andere Länder können abweichen.

Fachhandel seit über 20 Jahren
Über 1 Mio. Stück auf Lager
Schneller Versand
Sichere Zahlung
Persönliche Fachberatung

* Werktags, je nach Zahlungsart und Verfügbarkeit — keine Lieferzeitgarantie.

In Schaufenstern, Boutiquen und Showrooms entscheidet die Farbwiedergabe darüber, ob Ware hochwertig wirkt. Die Osram Powerball HCI-TC 70W/930 WDL PB G8.5 ist dafür eine bewährte Lösung: eine keramische Halogen-Metalldampflampe mit warmweißem Licht, sehr guter Farbwiedergabe und hoher Effizienz. Sie gehört in den Bestand von Elektrohandwerk, Lichtplanern und Facility Management – und mit passender Leuchte auch in ambitionierte Privatprojekte.

Warmweiße Powerball-Brenntechnik mit Ra 94 und 6.800 lm

Die Lampe nimmt 70 W auf und liefert einen Lichtstrom von 6.800 lm, das entspricht 93 lm/W. Die Farbtemperatur beträgt 2.920 K (Bezeichnung 930 WDL), also warmweiß mit Ra 94; die Produktmerkmale nennen einen Mindestwert von Ra ≥ 93. Besonders rote Töne wie Holz, Leder, Textilien oder Backwaren erscheinen natürlich. Der UV-Filter sorgt dafür, dass die zulässigen UV-Grenzwerte nach IEC 61167 deutlich unterschritten werden – ein Pluspunkt bei empfindlicher Ware in Vitrinen und Textilgeschäften. Der klare Kolben misst 15 mm im Durchmesser bei 81 mm Gesamtlänge, der Abstand zum Lichtschwerpunkt (LCL) beträgt 52 mm.

Richtiges Vorschaltgerät: KVG mit Zündgerät oder EVG

Die Lampe ist eine Entladungslampe und läuft nicht direkt am Netz. Sie benötigt ein passendes Betriebsgerät: entweder ein konventionelles Vorschaltgerät (KVG) mit separatem Zündgerät oder ein elektronisches Vorschaltgerät (EVG), jeweils ausgelegt für 70 W und Sockel G8.5. Die Lampenspannung beträgt 90 V bei 0,97 A Lampenstrom. Beim EVG-Betrieb mit 70…400 Hz Rechteckstrom nennt Osram 15.000 Stunden mittlere Lebensdauer, am magnetischen Vorschaltgerät sind es 12.000 Stunden. Der Tausch erfolgt ausschließlich im spannungsfreien Zustand und, wie jede Arbeit an Leuchten mit Zündgerät, durch eine Elektrofachkraft. Die Brennstellung ist beliebig, die maximale Außenkolbentemperatur liegt bei 550 °C – beachten Sie deshalb die Vorgaben des Leuchtenherstellers.

Fünf Gründe für die Powerball im Dauerbetrieb

  • Brillante Farben: Ra 94 bei 2.920 K macht Warenpräsentation, Gastronomie und Empfangsbereiche plastisch und hochwertig.
  • Viel Licht aus 70 W: 6.800 lm bei 93 lm/W liefern hohe Lichtleistung bei überschaubaren Betriebskosten.
  • Kompakter Brenner: 15 mm Durchmesser und 81 mm Länge erlauben schlanke Strahler und Einbauleuchten mit präziser Lichtlenkung.
  • Freie Einbaulage: Die Brennstellung ist beliebig, sodass Sie Leuchten waagerecht, senkrecht oder geneigt bestücken können.
  • UV-Schutz und Farbstabilität: Der UV-Filter und die Powerball-Keramiktechnologie schützen empfindliche Ware und halten die Lichtfarbe über die Lebensdauer stabil.

Profi-Beleuchtung auch für Werkstatt, Garage und Garten

Was im Verkaufsraum für Glanz sorgt, hilft auch zu Hause: In der Werkstatt, der Garage oder im Hobbykeller liefert die Lampe in einem geeigneten Strahler reichlich Arbeitslicht mit gutem Farbeindruck. Im Wintergarten, im Partyraum oder auf der überdachten Terrasse – dort nur in einer dafür geeigneten Leuchte – setzt sie Pflanzen, Möbel und Bilder warmweiß in Szene. Wichtig: Die Powerball ersetzt keine Glühlampe in der Wohnzimmerlampe, sondern gehört in Leuchten, die für Hochdruck-Entladungslampen mit G8.5 und das passende Vorschaltgerät gebaut sind.

Effizienz, Entsorgung und Auslauf

Die Lampe trägt Energieeffizienzklasse F bei 80,3 kWh Verbrauch je 1.000 Stunden. Sie enthält 8 mg Quecksilber und gehört nach der Nutzung nicht in den Hausmüll, sondern in die fachgerechte Entsorgung. Der Artikel ist als Auslaufprodukt gekennzeichnet; planen Sie Ersatzbedarf daher rechtzeitig und stimmen Sie bei größeren Anlagen die Mengen mit uns ab. Gerade bei Hausverwaltungen und Kommunen mit vielen Leuchtstellen lohnt sich ein kurzer Check, ob EVG oder KVG verbaut ist, bevor Sie nachbestellen. Für Nachbestellungen im Objekt gilt: gleiches Vorschaltgerät, gleiche Lichtfarbe – so bleibt der Eindruck über alle Leuchten hinweg einheitlich.

Lichtfarbe im Raum erleben

Dieser Artikel: 2.920 K

Der Code 929 steht für Farbwiedergabe Ra/CRI 94 und 2.920 K Farbtemperatur. Warmweiß (2.920 K) schafft eine behagliche, einladende Lichtstimmung – ideal für Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer sowie Hotellerie, Gastronomie und Empfangsbereiche.

Wohnbereich mit Sofa und Stehleuchte links als Beispiel für die Lichtwirkung
WohnbereichEmpfohlen für wohnlichen Alltag
Büro mit Schreibtisch und linearer Pendelleuchte als Beispiel für die Lichtwirkung
Büro & HomeofficeAngenehm für ein wohnliches Büro
2.920 K

Vorschau 2.920 K: ein etwas klareres, helleres Warmweiß, das Wohnlichkeit mit guter Sehschärfe im Alltag verbindet. Farben und Oberflächen wirken spürbar frischer als bei 2.700 K, behalten aber ihren angenehmen, freundlichen Warmton ohne kühle Strenge. Sehr beliebt für Küche, Bad, Flur, Treppenhaus und das wohnliche Homeoffice sowie für Empfangsbereiche, Boutiquen, Arztpraxen und Konferenzräume. Genau diese Lichtfarbe besitzt dieser Artikel.

Illustrative Lichtsimulation: Bildschirm, Tageslicht und Raumoberflächen beeinflussen den Farbeindruck. Die Räume zeigen die Lichtwirkung, keine Einbauempfehlung für diese Lampe. Dieser Artikel hat fest 2.920 K; der Regler verändert nur die Vorschau.

Allgemeine Produktdaten

ILCOS-CodeMT/UB-70/930-H/SL-G8.5-17/85
Ausführungklar
SockelMetalldampf auf LED umrüsten G8.5

Lichttechnische Daten

LichtstromWas die Lumen-Zahl sagt  6.800lm
LichtausbeuteLumen pro Watt vergleichen  93 lm/W
FarbtemperaturWelche Kelvin passt zum Raum?  2.920K
LichtfarbeLichtfarben & Kelvin-Tabelle Warmweiß (930 WDL)
Farbcode929
FarbwiedergabeindexRa-Wert & Farbwiedergabe 94
Abstrahlwinkel-KlassifikationRundum oder gebündelt? SPHERE_360
Farbwertanteil x 0,435
Farbwertanteil y 0,396
Farblich abstimmbarNein
Lichtquelle mit hoher LeuchtdichteNein
BlendschutzschildNein

Elektrische Daten

Leistung70,0W
Konstruktionsleistung 73,0 W
Energieverbrauch je 1.000 h 80,3kWh/1.000 h
Nennspannung90 V
Lampenstrom970,0mA
DimmbarJa
Äquivalenzleistung ausgewiesenNein

Betrieb und Kompatibilität

BetriebsartKonventionelles Vorschaltgerät und Zündgerät, Electronisches
Vernetzte LichtquelleNein
BrennstellungBeliebig

Maße und Bauform

Gesamtlänge 81 mm
Durchmesser 15 mm
Maximaler Durchmesser 15,0 mm
Breite 15 mm
Höhe 15 mm
Lichtschwerpunktabstand (LCL) 52,0 mm
Nettogewicht 9,0g

Lebensdauer und Qualität

Lebensdauer 15.000h

Schutz, Sicherheit und Umwelt

UV-SchutzJa
Max. Außenkolbentemperatur 550,0°C
EnergieeffizienzklasseEffizienzklassen A–G erklärt F (Skala A–G)
QuecksilbergehaltLeuchtmittel richtig entsorgen 8,0 mg

Häufige Fragen

Was bedeutet die Lichtfarbe 929?

Der Code 929 steht für die Farbwiedergabe Ra/CRI 94 und 2.920 K Farbtemperatur (Warmweiß (930 WDL)).

Ist diese Lampe dimmbar?

Ja, diese Ausführung ist dimmbar. Maßgeblich für die Dimmbarkeit sind die Herstellerangaben zum geeigneten Dimmer.

Enthält die Lampe Quecksilber?

Ja, diese Lampe enthält eine geringe Menge Quecksilber (8,0 mg). Sie darf nicht in den Hausmüll, sondern muss als Elektroaltgerät über die Sammelstellen entsorgt werden. Zerbrochene Lampen vorsichtig behandeln und den Raum gut lüften.

Metalldampflampe HQI/CDM-T verstehen & durch LED ersetzen

Der Ratgeber unterscheidet Quarz- und Keramik-Metalldampflampen anhand ihrer Kürzel. Beim Ersatz entscheidet das vorhandene Betriebsgerät; Freigabe, Leistung und Lichtwerte lesen Sie im Datenblatt, Eingriffe an der Anlage übernimmt eine Elektrofachkraft.

Zum Ratgeber

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zum Hersteller sowie Hinweise zur sicheren Verwendung dieses Produkts.

Herstellerinformationen

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Verantwortliche Person (EU)

OSRAM GmbHMarcel-Breuer-Straße 480807 MünchenDeutschland

Sicherheitshinweise

  • Vor dem Lampenwechsel die Leuchte spannungsfrei schalten und die Lampe abkühlen lassen.
  • Leuchtstoff- und Entladungslampen enthalten geringe Mengen Quecksilber — bruchsicher handhaben; bei Glasbruch den Raum lüften und Bruchstücke nicht mit bloßen Händen aufnehmen.
  • Nur am vorgesehenen Betriebsgerät gemäß Herstellerangabe betreiben.
  • Altlampen weder in den Hausmüll noch in den Glascontainer geben — sie gehören zur getrennten Altlampen-Sammlung (Wertstoffhof oder Handel).

Rechtliche Hinweise

Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung (GPSR).

Stand der Informationen

07/2026

Fragen zum Produkt?

Unser Kundenservice hilft Ihnen gerne weiter.

Kontakt aufnehmen
Video

Entladungslampen: NAV, HQL oder HQI?

NAV mit gelblichem Licht und Zündgerät, HQL mit Drossel ohne Zündgerät, HQI mit kräftigen Farben. Umverdrahten nur durch eine Elektrofachkraft; quecksilberhaltige Lampen zur Sammelstelle. Animation mit Musik, rund 80 Sekunden. Zum Ratgeber · Video einzeln ansehen

Alte Lampen: welche Tonne?

Glüh- und Halogenlampen gehören in den Restmüll, LED- und Energiesparlampen zur Sammelstelle; nie in die gelbe Tonne oder ins Altglas. Die Abgabe ist meist kostenlos. Animation mit Musik, rund 75 Sekunden. Zum Ratgeber · Video einzeln ansehen