Quecksilberdampflampen – bei Osram als HQL, bei Philips als HPL bezeichnet – sind Hochdruck-Entladungslampen, die über Jahrzehnte in Hallen, Werkstätten, Lagern, Ställen, auf Betriebshöfen und Parkplätzen sowie in kommunalen Wege- und Straßenleuchten verbaut wurden. Seit April 2015 dürfen neue Quecksilberdampf-Hochdrucklampen in der EU nicht mehr erstmals in Verkehr gebracht werden; vorhandene Anlagen dürfen aber weiterlaufen. Für genau diesen Bestand führen wir ein Ersatzsortiment mit Osram HQL (Standard, DELUXE, SUPER DELUXE) und Philips HPL (HPL-N, HPL Comfort) in 50, 80, 125 und 250 W mit Sockel E27 oder E40 – solange der Vorrat reicht. Das hilft Facility Management, Hausverwaltungen, Landwirtschaft, Handwerk und Kommunen ebenso wie Privatleuten mit einer alten Hof-, Garten- oder Pollerleuchte oder einem Hallenstrahler in Garage, Scheune, Werkstatt oder Hobbyraum. Wer langfristig plant, findet hier zugleich den Weg zum LED-Ersatz, der ohne Quecksilber auskommt, sofort hell ist und den Stromverbrauch deutlich senkt.
Energieeffizienz
Schalten Sie die Leuchte stromlos und lassen Sie die Lampe vollständig abkühlen – Hochdrucklampen werden im Betrieb sehr heiß. Auf Kolben oder Sockelrand stehen Hersteller und Typ, etwa HQL 80W oder HPL-N 125W. Der große Schraubsockel mit rund 40 mm Gewindedurchmesser ist E40 (Goliath), das bekannte 27-mm-Gewinde ist E27. Die Wattzahl muss exakt zur vorhandenen Drossel passen, deren Leistung meist auf dem Typenschild im Leuchtengehäuse steht.
Ratgeber: Lampensockel-ÜbersichtStandardlampen wie Osram HQL oder Philips HPL-N liefern ein kühles, neutralweißes Licht. Die Varianten DELUXE und SUPER DELUXE von Osram sowie HPL Comfort von Philips besitzen eine optimierte Leuchtstoffschicht mit mehr Rotanteil: Das Licht wirkt wärmer, Farben und Gesichter erscheinen natürlicher. Ersetzen Sie in einer Halle, auf dem Hof oder entlang eines Weges möglichst gleich gegen gleich, damit zwischen benachbarten Leuchten keine sichtbaren Farbunterschiede entstehen.
Ratgeber: Gasentladungslampen & HIDHQL und HPL laufen an einer konventionellen Quecksilberdampf-Drossel (KVG) passender Leistung, ein Zündgerät brauchen sie nicht. Sitzt in der Leuchte zusätzlich ein Zündgerät, ist sie für Natriumdampf- oder Halogen-Metalldampflampen ausgelegt – dann gehört keine HQL hinein. Brummt die Drossel ungewöhnlich laut oder flackert auch eine neue Lampe, lassen Sie Drossel und Kompensationskondensator von einer Elektrofachkraft prüfen.
Ratgeber: Vorschaltgerät KVG, VVG & EVGJe mehr Brennstellen und Betriebsstunden, desto schneller rechnet sich LED. LED-Ersatzlampen mit E27- oder E40-Sockel laufen je nach Modell an der vorhandenen Drossel oder nach deren Überbrückung direkt an 230 V – maßgeblich ist das Datenblatt, die Umverdrahtung übernimmt eine Elektrofachkraft. Bei Hallendecken mit vielen Lichtpunkten, alten Reflektoren oder spröden Fassungen ist oft die komplette LED-Hallenleuchte die sauberere Lösung.
LED-Ersatz für EntladungslampenEine Quecksilberdampf-Hochdrucklampe besteht aus zwei Kolben: innen der Brenner, außen ein ellipsoider Glaskolben, der den Brenner schützt und innen mit Leuchtstoff beschichtet ist.
Ein kleiner Quarzglasbrenner mit zwei Hauptelektroden, etwas Quecksilber und einer Edelgasfüllung. Die Entladung erwärmt den Brenner, das Quecksilber verdampft, der Druck steigt, und nach einigen Minuten brennt der Lichtbogen mit voller Leistung.
Beim Einschalten entsteht zunächst eine kleine Glimmentladung zwischen einer Hauptelektrode und der benachbarten Hilfs- oder Zündelektrode – deshalb kommt die HQL ohne separates Zündgerät aus.
Die reine Quecksilberentladung strahlt bläulich-grünes Licht und viel unsichtbares UV ab; der Leuchtstoff im Außenkolben wandelt einen Teil dieses UV in rotes Licht um und macht das Gesamtlicht weißer.
Weil ein Lichtbogen keinen festen Widerstand hat, würde der Strom ohne Begrenzung immer weiter ansteigen. Das übernimmt die Drossel, ein konventionelles Vorschaltgerät (KVG), das genau auf die Lampenleistung abgestimmt ist; ein Kompensationskondensator in der Leuchte verbessert den Leistungsfaktor.
Nicht verwechseln sollten Sie die HQL mit Mischlichtlampen: Diese tragen eine Glühwendel als eingebauten Strombegrenzer im Kolben und laufen ohne Drossel direkt an 230 V.
Die Kürzel sind Markennamen der Hersteller – HQL ist die Osram-Bezeichnung, HPL die von Philips. Technisch handelt es sich um dieselbe Lampenfamilie, die in Leistung und Sockel abgestimmt ist und an derselben Art Quecksilberdampf-Drossel betrieben wird.
| Typ | Leistung & Sockel | Praxis |
|---|---|---|
| Osram HQL (Standard): | 50 W und 80 W mit E27, 125 W und 250 W mit E40 | Das kühle, neutralweiße Arbeitslicht für Hallen, Höfe und Wege. |
| Osram HQL DELUXE und SUPER DELUXE: | 50 W und 80 W mit E27 | Verbesserter Leuchtstoff für wärmeres Licht und natürlichere Farben, etwa in Park-, Garten- und Pollerleuchten. |
| Philips HPL-N: | 125 W mit E40-Sockel | Die Standardausführung von Philips. |
| Philips HPL Comfort: | 50 W und 80 W mit E27 sowie 250 W mit E40 | Die Philips-Variante mit angenehmerer Lichtfarbe und besserer Farbwiedergabe. |
Standardausführungen liegen bei rund 4.000 K und damit im Bereich neutralweiß bzw. kaltweiß – beide Begriffe meinen dieselbe Farbtemperatur von 4.000 Kelvin. DELUXE- und Comfort-Lampen wirken spürbar wärmer, erreichen aber nicht das warmweiße Licht von 2.700 bis 3.000 K einer klassischen Glühlampe. Die Farbwiedergabe bleibt bei allen Quecksilberdampflampen mäßig; Lichtstrom, Farbtemperatur und Maße stehen je Artikel in den technischen Daten.
Quecksilberdampf-Hochdrucklampen erreichen die Mindest-Lichtausbeute der europäischen Ökodesign-Vorgaben nicht, zudem ist die RoHS-Ausnahme für Quecksilber in diesen Lampen ausgelaufen. Seit April 2015 dürfen neue HQL- und HPL-Lampen deshalb in der EU nicht mehr erstmals in Verkehr gebracht werden.
Wichtig für Betreiber: Die Regelung richtet sich an das Inverkehrbringen neuer Ware – vorhandene Leuchten dürfen weiter betrieben werden, eine Pflicht zur Stilllegung funktionierender Anlagen gibt es nicht. Ersatzlampen werden aber knapper, und jede Nachbestellung hängt an Restbeständen. Für Facility Manager, Hausverwaltungen, Landwirte und Kommunen empfiehlt sich deshalb ein zweistufiger Plan:
Sie sichern den laufenden Betrieb, solange Restbestände verfügbar sind.
→ Beim Tausch mehrerer Lampen einige Reservelampen derselben Variante zurücklegen, damit die Lichtfarbe in Halle oder Straßenzug bis zur Umrüstung einheitlich bleibt.
Die Anlage wird planvoll modernisiert statt unter Zeitdruck.
→ Idealerweise dann umrüsten, wenn ohnehin Wartung, Dachsanierung oder ein Gruppentausch anstehen.
Quecksilberdampflampen sind Dauerläufer, keine Schnellstarter. Ihre Stärke spielen sie dort aus, wo lange am Stück Licht gebraucht wird – im Schichtbetrieb, im Lager, im Stall oder auf dem Betriebshof.
Nach dem Einschalten vergehen typischerweise einige Minuten bis zur vollen Helligkeit. Nach dem Ausschalten oder einem kurzen Stromausfall muss der heiße Brenner erst mehrere Minuten abkühlen. Für Bewegungsmelder, Treppenhausautomaten und häufig geschaltete Räume ist die Technik ungeeignet, häufiges Schalten verkürzt zudem die Lebensdauer.
Der Lichtstrom geht über die Betriebsjahre spürbar zurück, lange bevor die Lampe ausfällt – eine Halle wird schleichend dunkler. Profis tauschen deshalb im Gruppenwechsel alle Lampen eines Bereichs nach festem Stundenplan statt nur bei Ausfall; das hält das Beleuchtungsniveau konstant und spart teure Hubsteiger-Einsätze.
Ist der Außenkolben gesprungen oder zerbrochen, kann der Brenner weiterleuchten und dabei kurzwellige UV-Strahlung abgeben, die Haut und Augen schädigt. Eine solche Lampe gehört sofort abgeschaltet und ersetzt.
Der Umstieg auf LED ist die nachhaltige Antwort auf das EU-Aus. Grundsätzlich gibt es drei Wege:
Achten Sie bei Ersatzlampen auf Gewicht und Baulänge – LED-Retrofits mit Kühlkörper sind oft schwerer und länger als die HQL –, auf die Eignung für geschlossene Leuchten und auf die Lichtverteilung: Rundum strahlende Modelle passen zu Reflektorleuchten, nach unten gerichtete Varianten zu offenen Hallenstrahlern.
Ein Rechenbeispiel: Eine HQL 125 W nimmt mit Drosselverlusten von rund 10 W etwa 135 W auf. Liefert eine LED-Ersatzlampe mit rund 40 W in Ihrer Leuchte genügend Licht und läuft bei überbrückter Drossel, sinkt der Bedarf um etwa 95 W. Bei 4.000 Betriebsstunden im Jahr sind das rund 380 kWh je Brennstelle – bei 0,30 € je kWh etwa 114 € pro Jahr und Lampe, in einer Halle mit 20 Leuchten also über 2.000 € jährlich.
Ob Betrieb oder Eigenheim: Läuft die Leuchte, ersetzen Sie die defekte Lampe gleich gegen gleich; steht ohnehin eine Erneuerung an, lohnt der Wechsel auf LED.
Quecksilberdampflampen stecken bis heute in Lager- und Produktionshallen, Werkstätten, Kfz-Betrieben, Ställen und Reithallen, auf Betriebshöfen, Firmenparkplätzen und Laderampen sowie in älteren kommunalen Wege-, Park- und Straßenleuchten. Hausverwaltungen kennen sie aus Hofleuchten und Zufahrten von Wohnanlagen.
→ Schnell den baugleichen Ersatz finden, Ausfallzeiten kurz halten und parallel die Umrüstung planen.
Privat begegnen Ihnen HQL- und HPL-Lampen in der alten Hof- oder Mastleuchte an der Einfahrt, in Garten-, Weg- und Pollerleuchten oder im Hallenstrahler von Garage, Scheune, Werkstatt und Hobbyraum.
→ Dieselbe Profi-Logik: defekte Lampe gleich gegen gleich tauschen, bei Erneuerung auf LED wechseln.
In Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Küche oder Badezimmer haben Quecksilberdampflampen dagegen nichts verloren: Anlaufzeit, Drosselbrummen und das kühle, wenig farbtreue Licht passen nicht in Wohnräume. Dort sind warmweiße E27 LED-Lampen mit 2.700 bis 3.000 K und guter Farbwiedergabe die richtige Wahl.
Neben den HQL- und HPL-Lampen für die Allgemeinbeleuchtung finden Sie hier Kurzbogenlampen für Geräte: Die Osram HXP R 120W/45C UV ist eine Quecksilber-Kurzbogenlampe mit integriertem Reflektor für Lichtquellen in der Fluoreszenzmikroskopie; die Osram XBO HTP XL 2000 ist eine mit Xenon gefüllte Kurzbogenlampe für die Projektionstechnik. Hier gibt das Gerät den Typ exakt vor – vergleichen Sie die vollständige Bezeichnung und folgen Sie der Wechselanleitung des Geräteherstellers.
Hinweis: Xenon-Kurzbogenlampen stehen auch im kalten Zustand unter hohem Druck und werden nur mit der vom Hersteller vorgeschriebenen Schutzausrüstung gewechselt. Vor jedem Wechsel gilt: stromlos schalten, gegen Wiedereinschalten sichern, Lampe abkühlen lassen und in großer Höhe eine geeignete Arbeitsbühne nutzen. Eingriffe in Drossel, Kondensator oder Verdrahtung gehören in die Hände einer Elektrofachkraft.
Quecksilberhaltige Lampen gehören nach dem Ausbau nicht in den Hausmüll, sondern zu einer kommunalen Sammelstelle oder Rücknahmestelle des Handels – möglichst unzerbrochen in der Originalverpackung. Passende Betriebsgeräte finden Sie unter Vorschaltgeräte, die Alternativen ohne Quecksilber unter LED-Ersatz für Entladungslampen.
Wer eine HQL Lampe sucht, hat meist eine Hallen-, Hof- oder Straßenleuchte vor sich, die seit Jahrzehnten ihren Dienst tut. Im Alltag heißt das Leuchtmittel mal HQL Leuchtmittel, mal Quecksilber Lampe, mal Quecksilber Dampflampe oder kurz Quecksilberlampe; Techniker sprechen von der Hochdruck-Gasentladungslampe, und wer nach Hg Lampe sucht, meint dasselbe – Hg ist das chemische Symbol für Quecksilber. Entscheidend beim Quecksilberdampflampen kaufen ist die Kombination aus Leistung, Sockel und Kolbenform – zu finden auf Kolben, Vorschaltgerät oder Typenschild der Leuchte.
| Angabe | Wert | Praxis |
|---|---|---|
| Leistung: | 50, 80, 125, 250 oder 400 W | Muss exakt zum vorhandenen Vorschaltgerät passen – eine abweichende Leistung führt zu Fehlbetrieb, Flackern oder Überhitzung. |
| Sockel: | E27 (kleinere) / E40 (größere Leistungsstufen) | Die Fassung entscheidet, welche Lampe überhaupt mechanisch passt. |
| Kolbenform und Farbwiedergabe: | Klassisch / Deluxe | Klassische Typen strahlen überwiegend neutralweiß bis kaltweiß, Deluxe-Typen mit Leuchtstoffbeschichtung bieten die bessere Farbwiedergabe. |
Im Objektbetrieb – Lager, Werkstatt, Parkplatz, Hofbeleuchtung – lassen sich Bestandsleuchten nur noch eingeschränkt weiterbetreiben, weil Neuware für diese Lampenart EU-weit stark beschränkt ist; privat begegnet Ihnen die Lampe in Garage, Keller, Hobbyraum oder Hofeinfahrt. Rechnen Sie vor jeder Nachbestellung die Betriebskosten gegen eine Umrüstung: Zur Lampenleistung kommt die Verlustleistung im Vorschaltgerät. Bei Unsicherheit hilft Ihnen unser Support anhand des Typenschilds bei der Zuordnung.
Wer „Quecksilberdampflampen warmweiß“ sucht, wünscht sich meist ein wohnlicheres Licht im Hof, Carport oder Hauseingang. Bei der Gasentladung ist die Lichtfarbe durch die Lampenbauart festgelegt – beim Wechsel auf LED entscheiden Sie selbst. Wer „Quecksilberdampflampen neutralweiß kaltweiß“ sucht, trifft mit 4.000 K den gewohnten, sachlichen Lichtcharakter.
warmweiß für Terrasse, Hauseingang und Wohnumfeld.
neutralweiß bzw. kaltweiß – exakt dieselbe Lichtfarbe – für Werkstatt, Lager, Garage und Parkplatz.
Eine andere, deutlich blauere Lichtfarbe.
Häufig gefragt wird auch „Quecksilberdampflampen dimmbar“: Eine HQL lässt sich mit üblichen Dimmern nicht regeln, sie braucht Anlaufzeit und verträgt kein beliebiges Herunterregeln. Dimmen wird erst mit LED-Ersatz möglich, wenn Lampe und Treiber ausdrücklich dimmbar sind.
Retrofit-Lampe: Spart die Leuchte, verlangt je nach Typ aber, dass das Vorschaltgerät von einer Elektrofachkraft überbrückt oder entfernt wird. LED-Leuchte: Kompletter Quecksilberdampflampen Ersatz inklusive Treiber, optisch und thermisch auf LED ausgelegt – die sauberste Lösung für Dauerbetrieb. Betriebskosten: Weniger Leistungsaufnahme, kaum Anlaufzeit und seltenerer Lampenwechsel senken die laufenden Kosten, besonders bei langen Brenndauern im Objekt.
Klären Sie vor dem Kauf Montagehöhe, Fassung und gewünschte Lichtfarbe, dann lässt sich der Ersatz meist ohne Überraschungen planen.
Jahrzehntelang prägten Hochdruck-Quecksilberdampflampen (bekannt als Osram HQL oder Philips HPL mit E27- und E40-Sockel) die Beleuchtung von Industriehallen, Werkshöfen, Straßen, Parkplätzen und großen Gärtnereien. Das Licht entsteht durch eine Gasentladung in Quecksilberdampf unter hohem Druck: Das klassische Spektrum Quecksilberdampflampe weist ausgeprägte Linienspektren im ultravioletten, blauen und grünen Bereich auf, enthält aber von Natur aus fast keinen Rotanteil. Erst eine Leuchtstoffbeschichtung auf der Innenseite des elliptischen Außenkolbens wandelt die UV-Strahlung in sichtbares rötliches Licht um.
Im technischen Gebäudemanagement und Haushalt ist es wichtig, die HQL als klassische Lampe Quecksilber von weiteren Lampen mit Quecksilber zu unterscheiden:
Für 50 W, 80 W, 125 W, 250 W und 400 W am magnetischen Vorschaltgerät (Drossel).
→ Hallen-, Hof- und Mastleuchten
Dazu zählen klassische Leuchtstoffröhren – im Suchalltag oft als Quecksilber Leuchtstoffröhren oder Leuchtstoffröhren Quecksilber bezeichnet – sowie kompakte Energiesparlampen bzw. Energiesparlampen mit Quecksilber.
→ Wohnraum und Keller
Während alle quecksilberhaltigen Alt-Leuchtmittel als Sondermüll fachgerecht über Sammelstellen entsorgt werden müssen, arbeiten moderne LED-Alternativen zu 100 Prozent quecksilberfrei.
Da herkömmliche Quecksilberdampflampen in der Allgemeinbeleuchtung aufgrund der EU-Ökodesign- und RoHS-Vorgaben durch hocheffiziente LED-Technik abgelöst wurden, lohnt sich für Industriebetriebe, Kommunen, Landwirtschaft und Hausbesitzer (Hofeinfahrt, Scheune, große Garage) der Wechsel auf passgenaue E27- und E40-LED-Retrofits (wie Osram/LEDVANCE HQL LED oder Philips TrueForce HPL). Diese LED-Hochleistungslampen laufen entweder 1:1 an der vorhandenen HQL-Drossel (KVG) oder nach Überbrückung direkt an 230 V Netzspannung.
Der Umstieg von der alten Lampe Quecksilber auf LED bringt sofort messbare Betriebsvorteile:
Eine 23–27 W HQL-LED ersetzt 80 W HQL, ca. 36–43 W ersetzen 125 W HQL und ca. 75–95 W ersetzen 250 W HQL.
Nach einem kurzen Stromwischer zündet die LED sofort wieder, während eine heiße HQL erst 5 bis 15 Minuten abkühlen musste.
2.700–3.000 K (warmweiß) für wohnortnahe Wege und Parks, 4.000 K (neutralweiß und kaltweiß – dieselbe klare Lichtfarbe) für Werkshallen und Höfe oder 6.500 K (tageslichtweiß).
Prüfen Sie vor dem Einschrauben kurz die Baugröße (Länge und Durchmesser) im Leuchtengehäuse sowie die Schutzart der Bestandsleuchte.
| Merkmal | Quecksilberdampflampe (HQL/HPL) | LED-Ersatz (Retrofit oder LED-Leuchte) |
|---|---|---|
| Lichterzeugung | Lichtbogen in Quecksilberdampf, Leuchtstoff im Außenkolben | Halbleiter-LEDs, quecksilberfrei |
| Betriebsgerät | Quecksilberdampf-Drossel (KVG) passender Leistung, kein Zündgerät | Je nach Modell an vorhandener Drossel oder nach Überbrückung direkt an 230 V (Datenblatt) |
| Lichtausbeute | Rund 35 bis 55 lm/W, zuzüglich Drosselverluste | Bei aktuellen LED-Ersatzlampen oft deutlich über 100 lm/W |
| Lichtfarbe | Standard rund 4.000 K (neutralweiß bzw. kaltweiß), DELUXE und Comfort wärmer | Je nach Modell warmweiß, neutralweiß/kaltweiß (4.000 K) oder tageslichtweiß |
| Farbwiedergabe | Mäßig, je nach Variante etwa Ra 40 bis 60 | Typisch Ra 70 bis über 80 (Datenblatt) |
| Anlauf & Wiederzündung | Einige Minuten bis zur vollen Helligkeit, heiße Wiederzündung erst nach Abkühlung | Sofort volle Helligkeit, auch nach Stromausfall |
| Schalten & Dimmen | Für häufiges Schalten ungeeignet, im Normalfall nicht dimmbar | Schaltfest; Retrofits meist nicht dimmbar, LED-Leuchten oft mit DALI oder 1–10 V |
| Quecksilber & Entsorgung | Enthält Quecksilber, Abgabe an Sammelstelle | Quecksilberfrei, Rückgabe als Elektroaltgerät |
| Verfügbarkeit | Seit April 2015 kein neues Inverkehrbringen in der EU, nur Restbestände | Langfristig lieferbar und laufend weiterentwickelt |
| Bezeichnung und Suchbegriffe | Als hql lampe, hql leuchtmittel, quecksilber lampe, quecksilber dampflampe, quecksilberlampe oder hg lampe bekannt – Hochdruck-Gasentladung mit Quecksilber (Hg) | Als LED-Ersatz für E27 oder E40 bzw. als komplette LED-Leuchte; Quecksilberdampflampen Ersatz ohne Quecksilber und ohne Anlaufzeit |
| Lichtfarbe und Dimmen | Lichtfarbe durch Bauart fest (überwiegend neutralweiß bis kaltweiß); Quecksilberdampflampen dimmbar: nein | Wählbar: warmweiß (2.700–3.000 K) oder neutralweiß/kaltweiß (4.000 K); dimmbar nur bei ausdrücklich dimmbarem Treiber |
| Lichtspektrum & Farbwiedergabe (CRI) | Kontinuierliches Spektrum ohne UV-Belastung, hohe Farbwiedergabe (CRI ≥ 80) in warmweiß (3.000 K) oder neutralweiß/kaltweiß (4.000 K) | Linienspektrum (spektrum quecksilberdampflampe) mit mäßiger Farbwiedergabe (CRI 40–60) und starkem Lichtstromrückgang im Alter |
| Schadstoffgehalt & Entsorgung | 100 % frei von Quecksilber; bruchsichere Polycarbonat-/Glaskonstruktion für sicheren Einsatz in Halle, Hof und Garage | Zählt wie quecksilber leuchtstoffröhren und energiesparlampen mit quecksilber zu den lampen mit quecksilber (Sondermüll bei Glasbruch) |
Hinweis
Die Anmeldung in Ihr Kundenkonto erfolgt jetzt ohne Passwort per Einmalcode per E-Mail.
Kein Code erhalten oder Fragen?
09194 7259422 · info@leuchtmittelmarkt.com
